1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.BZ

3
00:01:03,856 --> 00:01:05,566
Vous m'avez vraiment laissé tomber.

4
00:01:08,194 --> 00:01:10,362
Vous savez ce que vous devez faire.

5
00:01:11,280 --> 00:01:13,908
Vous n'êtes pas sérieux, patron.

6
00:01:14,784 --> 00:01:17,953
J'avais prévu de vous tuer tous.

7
00:01:18,370 --> 00:01:20,998
Mais je vais te donner une seconde chance.

8
00:01:21,582 --> 00:01:23,042
Si tu me montres à quel point tu es désolé.

9
00:01:24,460 --> 00:01:26,128
Une offre d'emploi.

10
00:01:28,798 --> 00:01:29,673
Vous ne pouvez pas le faire ?

11
00:02:12,925 --> 00:02:13,801
J'ai compris.

12
00:02:14,426 --> 00:02:17,304
Je vais le faire. Je vais le faire.

13
00:03:06,353 --> 00:03:08,105
Normale. Minnesota.

14
00:03:11,692 --> 00:03:12,526
Normale.

15
00:03:12,818 --> 00:03:14,236
Allez-y et rachètez-vous.

16
00:48:05,550 --> 00:48:06,259
Aucune réponse.

17
00:48:07,510 --> 00:48:08,845
C'est quoi ce bordel ?

18
00:48:10,763 --> 00:48:11,598
Ok, fils de pute !

19
00:48:12,348 --> 00:48:13,099
Nous volons ce soir !

20
00:58:41,060 --> 00:58:42,853
10 putains d'heures...

21
00:58:45,439 --> 00:58:46,398
J’ai mal au cul.

22
01:13:27,278 --> 01:13:29,989
Tu as quelques explications
faire, n'est-ce pas ?

23
01:13:30,115 --> 01:13:32,325
Oui, j'ai plusieurs explications.

24
01:14:18,538 --> 01:14:20,915
Je ne sais pas quoi
vous en parlez les gars !

25
01:14:21,875 --> 01:14:23,626
Nous devons y aller.

26
01:14:23,751 --> 01:14:25,378
Banque! Banque!

27
01:14:26,129 --> 01:14:27,881
Vous ne comprenez pas ?

28
01:14:28,840 --> 01:14:30,008
On y va maintenant ou quoi ?

29
01:14:43,354 --> 01:14:44,522
Allons-y, dépêche-toi.

30
01:14:44,772 --> 01:14:45,857
Vous commencez à conduire.

31
01:14:56,868 --> 01:15:00,663
Comment ces connards peuvent-ils se perdre
sur une route droite !

32
01:15:05,793 --> 01:15:06,920
C'est ça ?

33
01:15:09,380 --> 01:15:11,216
Mon argent a intérêt à être en sécurité.

34
01:15:22,602 --> 01:15:24,270
-Où est Haru ?
-Tué.

35
01:15:24,395 --> 01:15:25,313
Et le coffre-fort ?

36
01:15:55,927 --> 01:15:57,220
Maintenant, qui a faim ?